‘நம் எழுத்தை நாமே எடிட் செய்வது, நமக்கு நாமே மூளை அறுவைச் சிகிச்சை செய்வதைப்போன்றது’ என்கிறது இந்தப் புத்தகத்தின் அறிமுக வாக்கியம். எவ்வளவு உண்மை!
சிறப்பாக எழுதுகிற பலருக்கு இங்கு நன்கு எடிட் செய்ய வருவதில்லை. இதனால், அரைகுறையான ஒரு படைப்பைப் பிரசுரிக்கிறார்கள். அல்லது, எப்போதும் பிறருடைய எடிட்டிங்கை நம்பியிருக்கிறார்கள். இதன்மூலம், அவர்கள் எப்போதும் எடிட்டிங் நுட்பங்களைக் கற்றுக்கொள்வதும் இல்லை.
எடிட்டிங் என்பது வெறும் பிழை திருத்தல் இல்லை. ஒரு நூலை மிகச் செம்மையாக ஆக்கி வழங்கக்கூடிய சிறந்த நுட்பம் அது. சரியான எடிட்டரின் கையில் எந்த நூலும் பலமடங்கு மேம்படும், வாசகர்களை எளிதில் சென்று சேரும், வெற்றி பெறும், இவை அனைத்தும் எழுத்தாளருக்குப் பெருமை தருகிறவைதான்!
இதனால், எழுத்துத் துறையில் செயல்படுகிற எல்லாரும் எடிட்டிங் நுட்பங்களைக் கற்றுக்கொள்வதில் நேரம் முதலீடு செய்யவேண்டும் என்று வல்லுனர்கள் தெரிவிக்கிறார்கள். எழுதும்போது எடிட் செய்வது சிரமமாக இருப்பினும், எழுதியபின் எடிட்டிங்குக்கென்று நேரம் ஒதுக்கி நூலைச் சிறப்பாக்கலாம்.
ஆனால், அந்த நேரத்தில் என்ன செய்வது? எப்படி எடிட் செய்வது?
25 ஆண்டுகளாகப் பதிப்பகத் துறையில் இயங்கிவரும் Tiffany Yates Martin அவர்கள் இதுபற்றி எழுதியுள்ள Intuitive Editing என்ற புத்தகம் இந்தக் கலையின் நுட்பங்களைப் பொறுமையாகவும் விளக்கமாகவும் அறிமுகப்படுத்துகிறது. தங்கள் எழுத்தைத் தாங்களே எடிட்டிங் செய்பவர்களும் சரி, பிறர் எழுத்தை எடிட் செய்யும் தொழில்முறை எடிட்டர்களும் சரி, இந்த நூலின்மூலம் படிப்படியாக இந்தத் திறமையை வளர்த்துக்கொள்ளலாம். கதை, கட்டுரை என அனைத்துக்கும் இந்த நூல் பயன்படும்.
படிப்போம், கற்றுக்கொள்வோம், இன்னும் சிறப்பாக எழுதுவோம்!
Intuitive Editing நூலை வாங்க, இங்கு க்ளிக் செய்யுங்கள்.
***
Keywords: Editing, Editor, Editors, Selfediting, Self-editing, Self Editing, Professional Editing, Proofreading, Corrections